SIGNIFICADO DE PEDO EN MÉXICO

EXPRESIONES MEXICANAS

En el mundo hay 21 países de habla hispana y aunque comparten el mismo idioma, cada uno de ellos tiene distintas formas para referirse a ciertas cosas. Los mexicanos utilizamos muchos modismos y expresiones que para los extranjeros son difíciles de entender, una de ellas es el uso de la palabra pedo.

En México la palabra pedo está muy arraigada en el lenguaje coloquial porque tiene diversos usos, de acuerdo al contexto en el que se utiliza…

El Diccionario de la Real Academia Española (RAE), sí incluye las definiciones de pedo como fiesta, borrachera o borracho. El Diccionario del Español de México incluye algunos ejemplos más:

 1 Tenemos un pedo: Pelea o situación que causa conflicto o preocupación

2 Ponerse al pedo: Ponerse alguien en actitud de pelea o de desafío

3 Hacerla de pedo: Poner las cosas difíciles

4 Ni pedo: Ni modo

5 Al pedo: Con gran exigencia, en las mejores condiciones, en excelente estado

Los anteriores solamente son unos ejemplos de las mil y una maneras en que los mexicanos solemos utilizar la palabra pedo para referirnos a distintas situaciones. Y tú, ¿cómo la utilizas?

Samantha Aguilar